Liebe Leserinnen und Leser!

Zuerst die gute Nachricht: Für viele bleibt vieles so, wie es ist. Wenn Sie vorher jede Woche DEGA bekommen haben – im Wechsel zartblau und zartgrün –, dann bekommen Sie auch in Zukunft beide Themenbereiche frei Haus geliefert; noch blauer und noch grüner und im Rhythmus von 14 Tagen. In zwei Wochen (am 23. Januar) wird also bei all jenen Lesern, die den Überblick über den gesamten Gartenbau behalten wollen, DEGA PRODUKTION & HANDEL im Briefkasten liegen.

Und jetzt die noch bessere Nachricht: Für alle wird vieles noch besser. So wird aus DEGA-Dienstleistung, also dem ehemals zartblauen Heft, „DEGA GALABAU Das Magazin für den Garten- und Landschaftsbau“. Es ist nun vollends auf den Landschaftsgärtner sowie alle mit landschaftsgärtnerischen Leistungen befassten Entscheidungsträgern in Kommunen, Wohnungsbaugesellschaften und sozialen Trägerschaften fokussiert. Der GaLaBau bekommt damit eine Fachzeitschrift, wie es sie in dieser Form noch nicht gegeben hat: breit aufgestellt, mit dem Ohr zugleich an Praxis, Lehre und Forschung und dabei aktuell, lesefreundlich, frisch und unterhaltsam.