Ingenieurbiologie fünfsprachig

Kein Wunder, dass ein mehrsprachiges Fachbuch der Ingenieurbiologie in der Schweiz verlegt wird. In einem Land, in dem die Berge besonders hoch und die Bäche demzufolge besonders wild sind, braucht es stabile Verfahren gegen den ständig nagenden Zahn der Erosion. 170 Bauweisen mit Pflanzen hat Helgard Zeh gesammelt und in fünf europäischen Sprachen (deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch) dargestellt. Das Buch behandelt den Umgang mit Pflanzen, den Bau selbst s­owie die Pflege. Es soll besonders der fachlichen Verständigung und der europäischen Normierung dienen. Auch da hat die Schweiz mit vier Amtssprachen die meiste Erfahrung. tw